妮可的巴黎玫瑰人生

昨天晚上受邀去參加了法國外交官的家庭晚餐
其實會認識外交官也是間接透過同學而認識
外交官說了一口流利的中文,外交官夫人是韓國人也是說了一口流利的中文
所以這對夫妻在家裡是用中文在相處
感覺好有趣
他們是在北京人民大學念中文時認識結婚
現在有兩個超超超超級可愛的混血女兒
可愛到我昨天第一次介紹給Yann認識, 都愛不釋手
但是現在可愛的四歲大女兒,開始不喜歡聽到父母用她聽不懂的語言說話
所以媽媽開始不偷懶的認真學習法文

也因為老婆是韓國人,於是昨晚來的客人分別有
韓國人,台灣人,法國人
有兩對情侶跟我們一樣在家裡是用英文溝通
於是整場就出現了各種語言的交錯
法國人用法文溝通
法國人與台灣人或是韓國人情侶用英文溝通
韓國人與韓國人用韓文溝通
外交官夫婦與我用中文溝通
就這樣各種語言的轉換,實在太有趣了
有時候說中文然後別人聽不懂,得必須快點轉換成法文或是韓文或是英文
哈哈

看完兩個可愛的混血寶寶之後
心裡更是心癢癢!這兩個小女生也太太誘人了
呵呵
昨晚整場就Yann跟三個小女生玩在一起
完全深得對方媽媽的心